Письменный переводчик/редактор - портфолио удаленного сотрудника

Баранюков Марк Андреевич
Письменный переводчик/редактор
На сайте с 11-05-2025
Россия, Челябинская Область, Магнитогорск
Оплата: 450 руб/час.

Категории:
(7) Переводы, тексты

Портфолио: Письменный переводчик/редактор

Перевод различных текстов с английского на русский и наоборот Редакция и коррекция текстов на английском и русском языке

О СЕБЕ

Являюсь студентом третьего курса на кафедре перевода и переводоведения. Языки: Английский, Немецкий.

НАВЫКИ

Письменный перевод

Коррекция текстов на английском языке

Коррекция текстов на русском языке

ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА

Адаптивность

Внимание к деталям

ЯЗЫКИ

Русский

Английский

ТЕХНИЧЕСКИЕ НАВЫКИ

Умение работать с CAT программами.

Умение оформлять тексты различных жанров.

Работа с компьютерным ПО

ОБРАЗОВАНИЕ

Старшая школа:
Муниципальное Образовательное Учреждение “Средняя
Общеобразовательная Школа №55” г. Магнитогорск
(2021-2023)

Университет:
Магнитогорский Государственный Технический Университет
им. Г. И. Носова; 2 года специалитета по профилю Перевода и Переводоведения
(2023-2025)

ОПЫТ РАБОТЫ

Практический последовательный перевод на Магнитогорском Металлургическом комбинате 2025 г.

Добавить в закладки

Подтвердите действие